Dettato: Dikte Bahasa Inggris
Ketik kalimat yang Anda dengar, lalu lihat bunyi apa yang menutupi kata terlewat
Bergabunglah dulu ke grup penguji, lalu ikuti pengujian dan pasang aplikasi dari Google Play.
Tangkapan layar




Dettato adalah bahasa Italia untuk dikte. Sebuah suara mengucapkan satu kalimat bahasa Inggris dengan kecepatan bicara alami, Anda mengetiknya, lalu aplikasi menuliskan kalimat aslinya di bawah baris Anda. Setiap kata yang terlewat dilingkari dengan pena merah, lengkap dengan nama perubahan bunyi yang menyembunyikannya.
Ambil satu kalimat sebagai contoh. Suara itu berkata "I'm going to take a day off next Friday." dan Anda mengetik "I'm take a day off next Friday." Di bawah baris Anda, going to dilingkari dan diberi label DISINGKAT. Dalam percakapan santai bunyinya seperti "gonna", tetapi selalu ditulis lengkap. Kartu di bawah lembar hanya memutar dua kata itu, dengan kecepatan normal dan lambat, supaya Anda bisa menemukan gonna di dalam kalimat.
Saya membuat Dettato karena banyak pelajar lancar membaca bahasa Inggris tetapi masih kehilangan separuh kalimat pada kecepatan bicara alami. Karena itu Dettato menunjukkan lebih dari sekadar jawaban yang benar. Mengerti mengapa did you terdengar seperti "didja" itulah yang membuat kalimat berikutnya lebih gampang ditangkap.
Sepuluh perubahan bunyi
Penyambungan bunyi (come in terdengar seperti "comin"), bentuk lemah (for, can, dan to dengan vokal "uh" yang pendek), t ketuk pada suara Amerika (water, get it), kontraksi (I'll, doesn't), frasa yang disingkat (gonna, wanna, hafta), bunyi t atau d yang hilang (next day, last night), bunyi yang melebur (did you, don't you, this year), bunyi h yang hilang (tell him, did he), bunyi luncur (go on, the end), dan sambungan r pada suara Inggris (far away). Setiap kartu menjelaskan perubahannya dalam satu atau dua baris berbahasa Indonesia, dan menampilkan potongan itu beserta IPA-nya.
422 kalimat, delapan suara
Kalimat-kalimatnya ditulis khusus untuk aplikasi ini pada level A2, B1, dan B2, tentang rumah, sekolah, pekerjaan, perjalanan, makanan, teman, dan rencana. Penanda berbasis aturan menandai perubahan bunyi di setiap kalimat, dan suaranya dibuat untuk mengucapkan perubahan itu persis, sehingga kartu tidak pernah menyebut perubahan yang tidak bisa Anda dengar. Suaranya sintetis (Kokoro-82M), empat Amerika dan empat Inggris, ada suara perempuan dan laki-laki. Setiap rekaman diperiksa oleh pengenal ucapan dan hanya disimpan jika hasilnya kembali kata demi kata, dan hampir setiap rekaman punya versi yang lebih lambat.
Apa yang dihitung benar
Huruf kapital, koma, dan titik tidak berpengaruh. Don't dan do not adalah jawaban yang sama, begitu juga 10 dan ten, colour dan color, well-known dan well known. Salah eja kecil digarisbawahi dengan pensil dan tetap dihitung terdengar. Menulis their untuk there juga dihitung terdengar, disertai catatan.
Pengulangan dan latihan per aturan
Kalimat yang ada kata terlewatnya kembali setelah 1, 3, 7, 16, dan 35 hari. Latihan per aturan memberi Anda sekumpulan kalimat dengan satu perubahan saja, misalnya hanya t ketuk, dalam suara yang benar-benar mengucapkannya.
Kemajuan per aturan
Seberapa sering Anda menangkap setiap perubahan dalam 14 hari terakhir dibandingkan 14 hari sebelumnya, dan perbandingan yang sama untuk kalimat yang baru pertama kali Anda dengar, yang merupakan ujian paling adil.
Dettato tidak punya izin mikrofon dan tidak punya izin internet. Kalimat dan rekamannya ada di dalam aplikasi, dan yang Anda ketik tetap di ponsel Anda.