← Tutte le app

Lavagna: listening e schede

Scrivi un dialogo e ottieni audio a due voci e una scheda A4 con le soluzioni

In test chiuso

Prima unisciti al gruppo di tester, poi aderisci al test e installa l'app da Google Play.

1. Unisciti al gruppo di tester2. Aderisci al test e installa

Screenshot

Lavagna 1Lavagna 2Lavagna 3Lavagna 4Lavagna 5

Lavagna, come quella dell'aula, è un'app per insegnanti di inglese che scrivono da sé i propri dialoghi e devono trasformarli in una traccia di ascolto e in una scheda stampata entro la lezione successiva.

Una breve attività di listening può portare via una serata e quattro programmi diversi. C'è da scrivere il copione, trovare due voci distinte, tagliare e unire l'audio al computer e poi impaginare un esercizio a completamento nel programma di videoscrittura. Qui scrivi soltanto il copione. L'audio e la scheda nascono da quello, sul telefono, senza account e senza connessione a internet.

Scrivilo alla lavagna

Scrivi o incolla il dialogo mettendo un nome davanti a ogni battuta.
Per esempio A: e B:, oppure Tom: e Mia:. Funzionano anche 남: e 여:.
Ogni personaggio ha il suo colore di gesso, e toccando la sua etichetta inizi la sua battuta successiva. Una riga senza nome continua quella sopra, le righe che iniziano con # sono tue note e le parole tra parentesi vengono stampate ma non lette. Sotto la lavagna, la striscia della lezione mostra un ascolto intero nel tempo. Ogni battuta è un blocco lungo quanto dura, ogni pausa uno spazio tratteggiato che puoi allargare prima di una frase difficile.

Come suona l'audio

Ogni personaggio legge con una voce inglese diversa, scelta tra quelle offline del tuo telefono, da 0,7 a 1,2 volte la velocità normale. Decidi tu la pausa tra le battute, quante volte passa il dialogo (fino a 3), l'intervallo tra un ascolto e l'altro, un breve segnale prima di ciascuno e fino a un minuto di silenzio alla fine per le risposte. Ne esce un unico file M4A di circa 1,4 MB per tre minuti, oppure un WAV se il computer dell'aula fa storie.

In classe

Fallo partire dal telefono con una cassa Bluetooth, oppure manda il file a un portatile, a una chat o a una chiavetta USB. Il lettore per la classe mostra a grandi lettere di gesso la battuta che si sta ascoltando, va avanti battuta per battuta, passa a 0,8x per il secondo ascolto e ripete una sola battuta finché la classe non l'ha capita. Se gli studenti devono solo ascoltare, nascondi il copione.

La scheda

Un PDF in A4, in bianco e nero, ricavato dallo stesso copione, con fino a cinque tipi di esercizio.
1. Completa gli spazi, con parole scelte dall'app (distribuite nel copione, mai nomi o parole come "the") o toccate da te, e un riquadro delle parole facoltativo.
2. Chi lo dice, con citazioni dal copione.
3. Vero o falso (T/F), con affermazioni scritte da te.
4. Metti in ordine, con le battute mescolate sempre allo stesso modo a ogni stampa.
5. Domande, tue o scelte tra dieci già pronte come "What will Tom do next?", con i nomi dei personaggi già inseriti.
Le soluzioni stanno su una pagina a parte alla fine, così puoi lasciarle fuori dalle fotocopie. Sotto ogni consegna può comparire una riga in coreano, per gli studenti che non sono ancora abituati alle consegne in inglese.

Da dove vengono le voci

Lavagna usa il motore di sintesi vocale già presente sul telefono e mostra solo le voci inglesi scaricate. Se non ce n'è ancora nessuna, un pulsante apre le impostazioni vocali del telefono per scaricare voci inglesi per il suo motore. Le voci cambiano da un telefono all'altro.

I tuoi copioni

Puoi dar loro dei tag, una classe o un livello, cercarli, duplicarne uno per un'altra classe e salvarne uno o tutti come file di testo semplice da modificare al computer e riaprire qui. Un file di backup contiene tutti i copioni con le loro impostazioni, e il ripristino si può annullare. Tre dialoghi di esempio scritti per l'app (una band scolastica, un regalo di compleanno, una stazione dei treni; da A2 a B1) arrivano con le schede già impostate.

Cosa non fa

Non ha il permesso di accedere a internet né al microfono. Non chiede mai il nome di uno studente né altro sugli studenti, quindi non c'è niente su di loro da conservare o inviare.