Lavagna: Pembuat Tes Menyimak
Dialog yang Anda ketik jadi audio dua suara dan lembar kerja A4 dengan kunci
Bergabunglah dulu ke grup penguji, lalu ikuti pengujian dan pasang aplikasi dari Google Play.
Tangkapan layar





Lavagna dalam bahasa Italia berarti papan tulis. Aplikasi ini untuk guru bahasa Inggris yang menulis dialog sendiri dan butuh versi audio serta lembar cetaknya sebelum pertemuan berikutnya.
Satu tugas menyimak yang pendek bisa menghabiskan satu malam dan empat alat. Naskah harus diketik, dua suara berbeda harus dicari, audio dipotong dan disambung di komputer, lalu soal isian rumpang ditata di pengolah kata. Di sini yang Anda tulis hanya naskahnya. Audio dan lembarnya dibuat dari naskah itu di ponsel, tanpa akun dan tanpa koneksi internet.
Tulis di papan
Ketik atau tempel dialog, lalu taruh label di depan setiap giliran bicara. Bisa A: dan B:, bisa juga Tom: dan Mia:. Label 남: dan 여: juga dikenali. Setiap pembicara mendapat warna kapur sendiri, dan mengetuk tombol pembicara langsung memulai baris berikutnya untuknya. Baris tanpa label menyambung baris di atasnya, baris yang diawali # menjadi catatan Anda, dan kata dalam kurung ikut dicetak tetapi tidak dibacakan. Di bawah papan ada pita pelajaran yang menggambarkan satu kali putar sepanjang waktu. Tiap baris tampil sebagai blok sepanjang durasinya, dan tiap jeda sebagai celah bertitik yang bisa Anda seret lebih lebar sebelum kalimat yang sulit.
Seperti apa audionya
Tiap pembicara dibacakan oleh suara bahasa Inggris offline yang berbeda dari ponsel Anda, pada kecepatan 0,7 sampai 1,2 kali normal. Anda mengatur jeda antarbaris, berapa kali dialog diputar (paling banyak 3), jarak antarputaran, bunyi bip singkat sebelum tiap putaran, dan hening sampai satu menit di akhir untuk menjawab. Hasilnya satu file M4A sekitar 1,4 MB untuk tiga menit, atau WAV kalau komputer di kelas rewel.
Di kelas
Putar dari ponsel lewat speaker Bluetooth, atau kirim file ke laptop, aplikasi pesan, atau flashdisk. Pemutar kelas menampilkan baris yang sedang terdengar dengan huruf kapur besar, berpindah baris demi baris, memutar 0,8x untuk dengar ulang, dan bisa mengulang satu baris sampai kelas menangkapnya. Sembunyikan naskah kalau siswa hanya boleh mendengar.
Lembar kerja
PDF A4 hitam putih yang dibuat dari naskah yang sama.
1. Isian rumpang. Kata dipilihkan (tersebar di naskah, tidak pernah nama atau kata seperti "the") atau Anda pilih dengan mengetuknya, dengan kotak kata bila mau.
2. Siapa yang mengatakannya, dengan kutipan dari naskah.
3. Benar atau salah, dengan pernyataan yang Anda tulis.
4. Urutkan. Baris diacak dengan urutan yang sama setiap kali dicetak.
5. Pertanyaan, buatan Anda sendiri atau sepuluh pertanyaan siap pakai seperti "What will Tom do next?" dengan nama pembicara sudah terisi.
Kunci jawaban ada di halaman tersendiri di akhir, jadi bisa tidak ikut difotokopi. Di bawah instruksi bisa ditambahkan satu baris bahasa Korea untuk siswa yang belum terbiasa dengan instruksi berbahasa Inggris.
Dari mana suaranya
Lavagna memakai mesin text-to-speech yang sudah ada di ponsel Anda dan hanya menampilkan suara bahasa Inggris yang sudah diunduh. Kalau belum ada, sebuah tombol membuka pengaturan suara ponsel agar Anda bisa mengunduh suara bahasa Inggris untuk mesinnya. Suara yang tersedia berbeda di tiap ponsel.
Naskah Anda
Beri tag dan kelas atau level, cari, duplikat satu naskah untuk kelas lain, lalu simpan satu atau semuanya sebagai file teks biasa yang bisa diedit di komputer dan dibuka kembali. File cadangan memuat semua naskah beserta setelannya, bisa dipulihkan, dan pemulihannya bisa diurungkan. Tersedia tiga contoh dialog yang ditulis untuk aplikasi ini, lengkap dengan lembar kerjanya. Temanya band sekolah, kado ulang tahun, dan stasiun kereta, untuk level A2 sampai B1.
Yang tidak dilakukannya
Aplikasi ini tidak punya izin internet dan izin mikrofon. Ia tidak pernah menanyakan nama siswa atau hal lain tentang siswa, jadi tidak ada data mereka yang bisa disimpan atau dikirim.