← 所有應用程式

Orecchio 英語發音辨音練習

用十種聲音一個字一個字分辨 light 和 right、ship 和 sheep 的英語辨音練習

封閉測試中

請先加入測試人員群組,再加入測試並從 Google Play 安裝應用程式。

1. 加入測試人員群組2. 加入測試並安裝

螢幕截圖

Orecchio 1Orecchio 2Orecchio 3Orecchio 4Orecchio 5

Orecchio 在義大利文裡是「耳朵」的意思。這個 App 只做一件事:練習分辨那些在你母語裡聽起來是同一個音的英語發音。light 還是 right?ship 還是 sheep?一個聲音說出一個字,你選出來,馬上就知道對不對。

對一雙把 light 和 right 聽成同一個字的耳朵來說,「仔細聽」這種建議幫不了多少。高變異語音訓練(HVPT)的研究採用的方法是:許多不同的聲音、在兩個字中選擇、立刻得到答案。這個 App 只做這些,而且不需要網路。

一次練習是這樣的

1. 一個聲音說出一個字,畫面上有兩張候選字卡。
2. 點其中一張,卡片會出現對或錯的記號,下方一行寫出聽到的字和說話的聲音。
3. 可以把兩個字連著聽,或換個聲音再聽,再進到下一題。
每次可選 20、40 或 60 題。同樣的字組還有兩種練法:「相同或不同」判斷兩個不同聲音說的是不是同一個字,「找不同」在三段聲音裡找出說另一個字的那一段。

十二組音,約 300 組字

l 和 r(light、right)、f 和 p(fan、pan)、v 和 b(vote、boat)、θ 和 s(think、sink)、ð 和 d(they、day)、z 和 dʒ(zest、jest)、s 和 ʃ(see、she)、iː 和 ɪ(sheep、ship)、uː 和 ʊ(pool、pull)、æ 和 ɛ(bad、bed)、字尾有沒有子音(see、seed),以及把 blow 變成 below 的插入母音。每組音都有簡短說明,講兩個音怎麼發、該聽什麼,每個字都標有音標。

十個聲音,每段聲音都檢查過

這些聲音是用公開模型 Kokoro-82M 合成的,有美式和英式,有女聲也有男聲。放進 App 之前,每段聲音都先讓語音辨識聽過,並讓它在這個字和配對的字之間選擇。辨識錯的聲音就不用在那組字裡。字組也對照了兩部發音字典,確認兩個字只差所說的那一個音。八個聲音用於練習,兩個留給聽力檢測。

會跟著你調整的部分

你常錯的字組和聲音會更常出現。答對的字組會在 1、3、7、16、35 天後再出現,複習量不會越堆越多。紀錄頁有一張地圖,依兩個音在字裡不同的位置(字首、字中、字尾)分開,並依答對率替方格上色。每組音也能看到各聲音的結果。

聽力檢測

用兩個練習時不用的聲音,聽 24 個練習時不出現的字,答案到最後才顯示。第一天做一次,兩週後再做一次,比較看看。

隱私

沒有麥克風權限,也沒有網路權限。播放的聲音都在 App 裡,你的回答留在手機上。自己儲存的備份檔可以帶到新手機,還原也可以復原。

常見問題

會幫我的發音打分數嗎?不會,只練聽。能聽出差別,通常會比能說出差別更早。
為什麼用合成聲音?這樣一個人也能替每個字準備十個聲音。合成聲音有時會把音發得不清楚,所以加上了上面的語音辨識檢查。
適合誰?學英語的國高中生和成人,特別是認得這些字、卻還會把幾個音聽混的人。