← Wszystkie aplikacje

Orecchio: dźwięki angielskiego

Rozróżniaj light i right, ship i sheep, słowo po słowie, w dziesięciu głosach

W zamkniętych testach

Najpierw dołącz do grupy testerów, potem zapisz się na test i zainstaluj aplikację z Google Play.

1. Dołącz do grupy testerów2. Zapisz się na test i zainstaluj

Zrzuty ekranu

Orecchio 1Orecchio 2Orecchio 3Orecchio 4Orecchio 5

Orecchio to po włosku ucho. Aplikacja ćwiczy jedną rzecz, czyli słyszenie angielskich dźwięków, które twój język ojczysty zlewa w jeden. Light czy right? Ship czy sheep? Głos mówi słowo, ty wybierasz i od razu wiesz, czy dobrze.

Rada, żeby słuchać uważnie, niewiele daje uchu, które słyszy light i right jako to samo słowo. Badania nad treningiem fonetycznym o wysokiej zmienności (HVPT) zawsze sięgają po ten sam przepis. Wiele różnych głosów, wybór między dwoma słowami i odpowiedź od razu. Aplikacja robi tylko to, i bez internetu.

Jak wygląda sesja

1. Głos mówi słowo. Na ekranie są dwie karty z dwoma możliwymi słowami.
2. Dotykasz jednej. Karta dostaje ptaszek albo krzyżyk, a wiersz pod nią mówi, jakie to było słowo i kto je powiedział.
3. Posłuchaj obu po kolei albo innym głosem i idź dalej.
Sesja ma 20, 40 albo 60 odpowiedzi. Są jeszcze dwa ćwiczenia na tych samych parach. W ćwiczeniu Takie samo czy inne dwa głosy mówią po słowie, a ty decydujesz, czy to było to samo słowo. W Znajdź inne grają trzy nagrania, a ty szukasz tego, które powiedziało drugie słowo.

Dwanaście par dźwięków, około 300 par słów
l i r (light, right), f i p (fan, pan), v i b (vote, boat), θ i s (think, sink), ð i d (they, day), z i dʒ (zest, jest), s i ʃ (see, she), iː i ɪ (sheep, ship), uː i ʊ (pool, pull), æ i ɛ (bad, bed), końcowa spółgłoska, która jest albo jej nie ma (see, seed), i dodatkowa samogłoska, która zmienia blow w below. Każda para ma krótką notkę o tym, jak powstają oba dźwięki i czego słuchać, a każde słowo pokazuje zapis IPA.

Dziesięć głosów, każde nagranie sprawdzone
Głosy są syntetyczne, amerykańskie i brytyjskie, kobiece i męskie, zrobione otwartym modelem Kokoro-82M. Zanim nagranie trafiło do aplikacji, odsłuchał je system rozpoznawania mowy, który musiał wybrać między słowem a jego parą. Jeśli się pomylił, nagranie nie weszło do tej pary. Każdą parę sprawdzono też w dwóch słownikach wymowy, żeby słowa różniły się tylko wymienionym dźwiękiem. Osiem głosów służy do ćwiczeń, dwa są zostawione na test słuchu.

Co dopasowuje się do ciebie

Pary i głosy, przy których się mylisz, wracają częściej. Para z dobrą odpowiedzią wraca po 1, 3, 7, 16, a potem 35 dniach, więc powtórki się nie piętrzą. Strona postępów ma mapę, która dzieli każdą parę według miejsca w słowie, gdzie różnią się dźwięki (początek, środek, koniec), i koloruje każde pole według odsetka dobrych odpowiedzi. Każda para pokazuje też wyniki głos po głosie.

Test słuchu

24 słowa, które nigdy nie pojawiają się w ćwiczeniach, w dwóch głosach, z którymi nigdy nie ćwiczysz, bez odpowiedzi do samego końca. Zrób go pierwszego dnia i znowu po dwóch tygodniach, a potem porównaj.

Prywatność

Nie ma uprawnienia do mikrofonu ani do internetu. Wszystko, co gra, jest w aplikacji, a twoje odpowiedzi zostają w telefonie. Kopia, którą sam zapiszesz, przeniesie je na nowy telefon, a przywrócenie można cofnąć.

Pytania

Czy aplikacja ocenia wymowę? Nie, ćwiczy tylko słuch. Usłyszenie różnicy zwykle przychodzi przed jej wymówieniem.
Dlaczego głosy syntetyczne? Dzięki nim jedna osoba może przygotować dziesięć głosów do każdego słowa. Sprawdzanie systemem rozpoznawania mowy jest po to, że syntetyczny głos czasem rozmywa dźwięk.
Dla kogo? Dla nastolatków i dorosłych, którzy uczą się angielskiego, znają słowa, ale wciąż mylą kilka dźwięków.