→ كل التطبيقات

Altavoce تحدث الإنجليزية

قل جملة كورية بالإنجليزية واستمع إلى تسجيلك بجانب الصوت النموذجي.

في اختبار مغلق

انضم أولًا إلى مجموعة المختبِرين، ثم اشترك في الاختبار وثبّت التطبيق من Google Play.

1. انضم إلى مجموعة المختبِرين2. اشترك في الاختبار وثبّت

لقطات الشاشة

Altavoce 1Altavoce 2Altavoce 3Altavoce 4

Altavoce تعني مكبر الصوت بالإيطالية. إنه غرفة هادئة لقول الجمل الإنجليزية بصوت عالٍ، ولا أحد هنا يمنحك درجة. تطبيقات التحدث التي تقيّم عبر الميكروفون تعدّ أحيانًا جملة خاطئة مع أن أي شخص كان سيفهمها، وبعضها يبدأ بتجربة مجانية تتحول لاحقًا إلى رسوم. لا يحتوي Altavoce على تعرّف على الكلام في الهاتف، ولا درجات، ولا فترة تجربة، ولا شيء للبيع.

كيف تسير جملة واحدة

1. تظهر جملة بالكورية. اضغط تسجيل وقلها بالإنجليزية، ثم اضغط مرة أخرى للإيقاف.
2. «إظهار الإنجليزية» يعرض الجملة التي يقولها الصوت، ومع كل جملة تقريبًا طريقة أو طريقتان أخريان صحيحتان.
3. استمع إلى النموذج أو تسجيلك أو بالتناوب (النموذج، أنت، النموذج).
4. يعرض خطان شكل طبقة الصوت للنموذج ولك، وعدد قمم الحروف المتحركة. يساعدانك على سماع الفرق وليسا درجة.
5. القرار لك: «قلتها صحيحة» أو «أرِني إياها مجددًا».

النطق مع النموذج والمراجعة

في وضع الظل تتكلم مع النموذج في الوقت نفسه، ويتوقف التسجيل بعد انتهائه بقليل. إن كان للجملة إصدار أبطأ (0.8x) يمكنك استخدامه. الجملة التي تختار لها «أرِني إياها مجددًا» تعود في اليوم التالي، ثم بعد 3 و7 و16 و35 يومًا، ثم تخرج من المراجعة. تضم كل مراجعة 20 جملة على الأكثر.

12 درسًا و120 جملة يومية كُتبت لهذا التطبيق للبالغين الناطقين بالكورية، ولم يُؤخذ شيء منها من امتحانات أو كتب دراسية أو تطبيقات أخرى. صوتان اصطناعيان، Heart (أمريكي) وGeorge (بريطاني)، صُنعا بالنموذج المفتوح Kokoro-82M على حاسوب المطوّر. لم يدخل أي مقطع إلى التطبيق إلا إذا سمع فيه برنامج التعرّف على الكلام على ذلك الحاسوب الجملة المطلوبة تمامًا. 112 جملة بالصوتين و8 بصوت واحد.

صوتك يبقى على هذا الهاتف

الإذن الوحيد هو الميكروفون، ويُطلب عند أول تسجيل. لا يوجد إذن للإنترنت. تُحفظ تسجيلاتك في مساحة التطبيق الخاصة، آخر تسجيلين لكل جملة ووضع، ولا تُنسخ احتياطيًا ولا تُرسل أبدًا. «حذف كل تسجيلاتي» في الإعدادات يحذفها. ملف النسخ الاحتياطي الذي تحفظه بنفسك يضم العلامات والمراجعة والإعدادات دون أي تسجيل.

لمن هذا التطبيق

الواجهة بالكورية والإنجليزية، وكل جملة تبدأ بالكورية، لذا صُنع Altavoce للناطقين بالكورية الذين يقرؤون إنجليزية بسيطة ويريدون قولها بصوت عالٍ أكثر.